Хотите сначала посмотреть, как виджет выглядит на сайте PrestaShop, что умеет и сколько стоит? Откройте страницу виджета отзывов для PrestaShop.
PrestaShop не сохраняет теги <script> в тексте страниц, поэтому код виджета ставится в два места: тег виджета — на страницу, строка со скриптом — один раз в шаблон темы. Порядок проверен на PrestaShop 8.
<script …></script> из установочного кода ReviewLab в шаблон темы, один раз для всего магазина. В стандартной теме Classic это файл themes/classic/templates/_partials/footer.tpl: допишите строку в конец файла. Файл правят через FTP или файловый менеджер хостинга. Если не уверены, попросите разработчика.<review-lab data-widgetid="…"></review-lab> из установочного кода. Строку со скриптом сюда не вставляйте: с ней PrestaShop не сохранит страницу. 

Виджет с отзывами доступен на вашем сайте! Тег виджета теперь можно ставить на любые страницы: скрипт в шаблоне темы уже подключён.
Инструменты